Msg 493 - The column '%.*ls' that was returned from the nodes() method cannot be used directly. It can only be used with one of the four xml data type methods, exist(), nodes(), query(), and value(), or in IS NULL and IS NOT NULL checks.

User generated tips to resolve database errors for SQL Server 2000, SQL Server 2005 and SQL Server 2008

Translate this page

SQL Server Database Error - Msg 493

Msg 493 - The column '%.*ls' that was returned from the nodes() method cannot be used directly. It can only be used with one of the four xml data type methods, exist(), nodes(), query(), and value(), or in IS NULL and IS NOT NULL checks.

User Posts for Msg 493

Be the first to post a message...

Post your own questions, answers and tips for Msg 493

No registration required

CAPTCHA Image New word

Other Languages

French

La colonne '%1!' retournée par la méthode nodes() ne peut pas être utilisée directement. Elle ne peut être utilisée qu'avec une des quatre méthodes de types de données XML exist(), nodes(), query() et value(), ou dans les vérifications IS NULL et IS NOT N

Spanish

No se puede usar directamente la columna '%1!' devuelta por el método nodes(). Sólo se puede usar con uno de los cuatro métodos de tipo de datos xml, exist(), nodes(), query() y value(), o en comprobaciones IS NULL e IS NOT NULL.

German

Die '%1!'-Spalte, die von der nodes()-Methode zurückgegeben wurde, kann nicht direkt verwendet werden. Sie kann nur mit einer der vier XML-Datentypmethoden exist(), nodes(), query() und value() oder in IS NULL- und IS NOT NULL-Überprüfungen verwendet werd

Italian

La colonna '%1!' restituita dal metodo nodes() non può essere utilizzata direttamente. Può essere utilizzata solo con i metodi disponibili per il tipo di dati xml, ovvero exist(), nodes(), query() e value(), o nei controlli IS NULL e IS NOT NULL.

Russian

Столбец %1!, который был возвращен методом nodes(), нельзя использовать напрямую. Его можно использовать с одним из четырех методов типа данных xml, exist(), nodes(), query() и value() или в проверках IS NULL и IS NOT NULL.

Japanese

nodes() メソッドから返された列 '%1!' は、直接使用できません。4 つの XML データ型のメソッド exist()、nodes()、query()、value() のいずれか、または IS NULL チェックと IS NOT NULL チェックだけで使用できます。

Korean

nodes() 메서드에서 반환된 열 '%1!'은(는) 직접 사용할 수 없습니다. 이 열은 XML 데이터 유형 메서드인 exist(), nodes(), query() 및 value() 중 하나와 함께 사용하거나 CHECK 제약 조건인 IS NULL 및 IS NOT NULL에서만 사용할 수 있습니다.

Chinese

从 nodes() 方法返回的列 '%1!' 不能直接使用。它只能用于四个 xml 数据类型方法: exist()、nodes()、query() 和 value(),或者在 IS NULL 和 IS NOT NULL 检查中使用。

Traditional Chinese

從 nodes() 方法傳回的 '%1!' 資料行不能直接使用。只能配合 exist()、nodes()、query() 及 value() 這四種 XML 資料類型方法之一使用,或者在 IS NULL 和 IS NOT NULL 檢查中使用。